the interpreter

the interpreter

Nicole Kidman, Sean Pen et Sydney Pollack

Il y a une redondance dans la formule «sauver le président» même si ce dernier est plutôt un tyran africain mais il vaut mieux la justice que le meurtre et le policier ne va pas tarder à partager le lot commun de vouloir croire de toute façon ce que veut Kidman, toujours splendide bien sûr, et dans ce cas prise entre l’idéal démocratique et le règlement de compte, ce qu’elle veut est vrai;  le couple est bien sûr tendance actuelle, le héros blessé pudique face à l’héroïne déterminée dont le passé douloureux fait pleurer dans les chaumières ; au passage le siège de l’ONU devient une annexe de la Haye selon un juridisme bien étonnant, mais c’est toujours l’Amérique, l’idéal et le réalisme, le sordide  justifié par le rêve de grandeur de BD